1. Children need help in looking up words , following alphabetical order and guessing how a word may start .

शब्दों को ढुंढने में , स्वरवर्ण क्रम का अनुसरण करने में और कोई शब्द शुरू कैसे किया जाता है इस का अनुमान लगाने में बच्चों को मदद की जरूरत है .

2. Industrial development decelerated in the following years .

बाद के वर्षों में औद्योगिक विकास में गतिरोध आया .

3. Provide the word or phrase needed to complete each of the following statements:

निम्नलिखित विधानों में दी गयी रिक्त जगह भर दे:

4. You can block access in the following ways:

आप इन तरीकों से ऐक्सेस रोक सकते हैं:

5. IP addresses can appear in the following forms:

IP पते निम्न रूपों में नज़र आ सकते हैं:

6. Provide the word(s) or phrase needed to complete each of the following statements:

प्रत्येक निम्नलिखित कथन को पूरा करने के लिए आवश्यक शब्द या वाक्यांश दीजिए:

7. In addition, the following Agreements and MoUs were signed:

इसके अतिरिक्त निम्नलिखित करारों और समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए गए:

8. The deposited gold will be utilized in the following ways:-

जमाशुदा सोने का उपयोग इस प्रकार होगा:-

9. The key/values should be sent in the following format:

कुंजी/मान इस निम्न प्रारूप में भेजे जाने चाहिए:

10. The devices operate in the following frequency bands within the EU:

यूरोपीय संघ में ये डिवाइस नीचे दिए गए फ़्रीक्वेंसी बैंड पर काम करते हैं:

11. The House of Representatives adjourned the following day in his honor.

महाराणा प्रताप ने यहीं अपने जीवन के अन्तिम दिन व्यतीत किया।

12. In order to ensure timely delivery, please note the following:

अवॉर्ड सही समय पर पहुंच पाए, इसके लिए इन बातों का ध्यान रखें:

13. Following are the contact details of the officials stationed in these cities:

इन शहरों में तैनात अधिकारियों के संपर्क ब्यौरे इस प्रकार हैं

14. Note: Only variable substitutions in the following sections can be used.

ध्यान दें: नीचे दिए गए सेक्शन में सिर्फ़ सब्सिट्यूशन वैरिएबल (सही डेटा से बदल जाने वाले वैरिएबल) का इस्तेमाल किया जा सकता है.

15. In addition some of the following measures can also be adopted :

इसके साथ - साथ नीचे दिए गये कुछ उपाय भी अपनाए जा सकते है :

16. Following three members in the category of renowned ‘academicians’ or ‘educationists’:

प्रख्यात शिक्षाविदों अथवा शिक्षाशास्त्रियों की श्रेणी से निम्नलिखित तीन सदस्यः

17. When implementing the opt-in module code, the following modules are required:

ऑप्ट-इन मॉड्यूल कोड लागू करने के लिए ये मॉड्यूल ज़रूरी हैं:

18. Reflecting this, a reader in France recently wrote the following letter:

मिसाल के लिए, फ्रांस की एक युवती जो हमारी पत्रिकाएँ पढ़ती है, उसने हाल ही में यह खत लिखा:

19. In addition, ads for the following will no longer be allowed:

साथ ही, अब नीचे दी गईं चीज़ों के लिए विज्ञापन की अनुमति नहीं होगी:

20. New areas of co-operation were added in the following years.

सहयोग के नए क्षेत्रों में आने वाले वर्षों में जोड़े गए।

21. The following year, larger conventions were held, mostly in rented halls.

अगले साल बड़े-बड़े अधिवेशन रखने की योजना बनायी गयी और ज़्यादातर अधिवेशन किराए पर लिए गए अलग-अलग हॉल में रखे गए।

22. And what helpful principle can a young person extract from the following words of the disciple James?

इसके अलावा, शिष्य याकूब के इन शब्दों से एक जवान कौन-सा फायदेमंद सिद्धांत सीख सकता है?

23. Seller ratings show the following:

विक्रेता रेटिंग में यह दिखाया जाता है:

24. Unsampled data is not available in all reports or in the following advanced features:

नमूनारहित डेटा सभी रिपोर्टों में या निम्न उन्नत सुविधाओं में उपलब्ध नहीं है:

25. In addition, we're unable to optimize the following types of ad unit:

इसके अलावा, हम नीचे दिए गए विज्ञापन यूनिट को अॉप्टिमाइज़ नहीं कर सकते:

26. Use one of the following currency code in your "Item price" column.

अपने "आइटम मूल्य" स्तंभ में निम्न में से किसी एक मुद्रा कोड का उपयोग करें.

27. Targeting optimisation works best for advertisers in any of the following situations:

टारगेटिंग ऑप्टिमाइज़ेशन, उन विज्ञापन देने वालों के लिए सबसे अच्छी तरह काम करता है जो इनमें से किसी भी लक्ष्य को पाना चाहते हैं:

28. For bank accounts in the following countries, please verify your business information:

इन देशों में मौजूद बैंक खातों के लिए, कृपया अपने कारोबार की जानकारी की पुष्टि करें:

29. The following variable substitutions are supported:

नीचे दिए गए 'सब्सिट्यूशन वैरिएबल' का इस्तेमाल किया जा सकता है:

30. We define sensitive interest information in terms of the following three policy principles:

हम निम्न तीन नीति सिद्धांतों के संदर्भ में संवेदनशील रुचि वाली जानकारी निर्धारित करते हैं:

31. You can upload image ads with the following dimensions in Google Ads Editor.

आप Google Ads Editor में दिए गए इन आयाम के इमेज वाले विज्ञापन अपलोड कर सकते हैं.

32. The Bill broadly has the following features:-

इस विधेयक की निम्नलिखित प्रमुख विशेषताएं हैं:-

33. 19. In addition to the above, the following two Letters of Intent were signed:

* उपर्युक्तय के अलावा, निम्न लिखित दो आशय पत्रों पर हस्तािक्षर किए गए:

34. Following, the trailer to the Tube Adventure:

नीचे दिया गया ट्यूब एडवेंचर का ट्रेलर देखें:

35. Enter coordinates in the following format: " r; ° ", where r and are the polar coordinates

निर्देशांक इस फॉर्मेट में भरें: " r; θ° ", जहाँ r तथा θ ध्रुवीय निर्देशांक होंगे

36. The following symbols, colours and typefaces indicate the state of items in your account.

निम्नलिखित प्रतीक, रंग और टाइपफ़ेस आपके खाते में आइटम की स्थिति दर्शाते हैं.

37. Are we following security clearance for Chinese investment in India?

क्या हम भारत में चीनी निवेशों के संबध में सुरक्षा मानदण्डों का अनुपालन कर रहे हैं?

38. EAM stated the following in Rajya Sabha on 15.3.2013 on the Agitation by Students in Tamil Nadu:

विदेश मंत्री ने तमिलनाडु में छात्रों द्वारा आंदोलन पर राज्य सभा में 15.3.2013 को निम्नलिखित वक्तव्य दिया:

39. Malik returned to bowling in May 2005 following remedial work.

मलिक ने मई 2005 में कुछ सुधार करने के बाद पुनः गेंदबाजी शुरू कर दी।

40. In response to a question on updates on the accident in Makkah, the Official Spokesperson said the following:

मक्का में दुर्घटना पर अपडेट के संबंध में एक प्रश्न के जवाब में सरकारी प्रवक्ता ने इस प्रकार कहा :

41. Following the advice about notes in Our Kingdom Ministry of November 2014, Paul and Faith left a note to say that they would call again the following day.

पॉल और फेथ ने नवंबर 2014 की हमारी राज-सेवा में दी सलाह मानी और वहाँ एक परचा लिखकर रख दिया कि वे अगले दिन उससे मिलने आएँगे।

42. The following example shows how you might implement the opt-in module code with PHP:

नीचे दिया गया उदाहरण दिखाता है कि आप PHP से ऑप्ट-इन मॉड्यूल कोड को कैसे लागू कर सकते हैं:

43. The following example shows a sitemap index in XML format that lists two sitemaps:

निम्न उदाहरण XML स्वरूप में एक साइटमैप अनुक्रमणिका दर्शाता है, जिसमें दो साइटमैप सूचीबद्ध हैं:

44. After you've opened a file in the media player, you can use the following controls:

किसी फ़ाइल को मीडिया प्लेयर में खोलने के बाद, आप आगे दिए गए नियंत्रणों का इस्तेमाल कर सकते हैं:

45. In addition, you must use the following features as needed to avoid over-claiming:

इसके अलावा, ज़रूरत से ज़्यादा दावे करने से बचने के लिए, आपको नीचे दी गई सुविधाओं का इस्तेमाल करना चाहिए:

46. In the following article, we will consider how Job’s experience can teach us additional lessons in endurance.

अगले लेख में हम देखेंगे कि अय्यूब के साथ जो हुआ, उससे हम धीरज धरने के बारे में और क्या सीख सकते हैं।

47. An advance directive will do the following:

पहले से तैयार किए गए निर्देश-पत्र के फायदे:

48. This leaflet is also available in large print , braille , on audio cassette and in the following languages :

यह पुस्तिका बडे अक्षरों में , अंधों को समझने वाले ब्रेल लिपी में अऑडिओ कसेट पर और नम्नलिखित भाषाओं में उपलब्ध है ,

49. What is necessary in addition to Bible reading, and what will we consider in the following article?

बाइबल पढ़ने से फायदा पाने के लिए हमें क्या करने की ज़रूरत है, और हम अगले लेख में क्या देखेंगे?

50. Google News ads must adhere to the policies outlined in our advertising policies, including the following:

यह ज़रूरी है कि 'Google समाचार' पर दिखाए जाने वाले विज्ञापन, हमारी विज्ञापन नीतियों का पालन करें. इन नीतियों में नीचे दी गई चीज़ें शामिल हैं:

51. WrestleMania 2 was held the following year and took place in three venues across the country.

अगले वर्ष रेसलमेनिया 2 आयोजित किया गया और देश भर में तीन स्थानों पर आयोजित हुआ।

52. Massive population exchanges occurred between the two newly formed nations in the months immediately following Partition.

विभाजन के बाद के महीनों में दोनों नये देशों के बीच विशाल जन स्थानांतरण हुआ।

53. Google doesn't allow ads related to birth control or fertility products in the following countries:

Google निम्न देशों में जन्म नियंत्रण या प्रजनन उत्पादों से संबंधित विज्ञापनों की अनुमति नहीं देता:

54. In order to address these problems / issues, the Ministry has taken the following pro-active measures:

इन समस्याओं/मुद्दों का समाधान करने के लिए मंत्रालय ने निम्नलिखित कार्योन्मुख उपाय किये हैं-

55. The revamped SPDC is now in place from academic year 2016-17 with the following highlights:

पुर्नोत्थान एसपीडीसी निम्नलिखित प्रकाश के साथ शैक्षणिक वर्ष 2016-17 से जगह में है:

56. In addition to any method-specific verification errors, the following verification errors are possible in most verification methods:

किसी खास तरीके में होने वाली पुष्टि की गड़बड़ियों के अलावा, पुष्टि के ज़्यादातर तरीकों में नीचे दी गई पुष्टि की गड़बड़ियां हो सकती हैं:

57. The following table identifies terms that are used in both Search Console and Analytics reports.

निम्न तालिका Search Console और Analytics रिपोर्ट दोनों में इस्तेमाल होने वाले शब्दों की पहचान करती है.

58. In shrewdly considering your steps, you might consider the following: What are her actual needs?

समझ बूझकर चलने में, आप निम्नलिखित बातों पर विचार कर सकते हैं: उनकी असली ज़रूरतें क्या हैं?

59. The following options help you manage how much you’re spending in your Google Ads account:

नीचे दिए गए विकल्पों की मदद से आप Google Ads खाते में होने वाले खर्च प्रबंधित कर सकते हैं:

60. As a result, Google Ads isn't available to advertisers in the following countries or territories:

नतीजतन, Google विज्ञापन इन देशों या क्षेत्रों में विज्ञापनदाताओं के लिए उपलब्ध नहीं है:

61. In general, you may want to try the following to improve your device’s battery life:

सामान्य रूप से, आप अपने डिवाइस की बैटरी के जीवन काल को बेेहतर बनाने के लिए निम्नलिखित उपाय कर सकते हैं:

62. Many who have done so stress the following.

बहुत-से लोग जो सफल हुए हैं वे इन चीज़ों पर ज़ोर देते हैं।

63. In addition to standard AMP errors, the report can expose the following additional issues (errors or warnings).

रिपोर्ट में एएमपी पेजों की सामान्य गड़बड़ियों के अलावा नीचे दी गईं दूसरी गड़बड़ियों के बारे में भी बताया जा सकता है (गड़बड़ियां या चेतावनियां).

64. The following diagram Figure 1a. illustrates these steps.

निम्नलिखित आरेख चित्र 1a. में इन चरणों को दर्शाया गया है.

65. Please consult one of the following eligible aggregators:

कृपया नीचे मंजूर किए गए एग्रीगेटर में से किसी एक से सलाह लें.

66. The following table illustrates how data is aggregated in the reporting interface for a given event category.

नीचे दी गई टेबल दिखाती है कि किसी बताई गई ईवेंट श्रेणी के लिए रिपोर्टिंग इंटरफ़ेस में डेटा कैसे एग्रीगेट किया जाता है.

67. Third-party in-stream video ads are accepted on Ad Exchange according to the following policies:

Ad Exchange पर तीसरे-पक्ष के इन-स्ट्रीम वीडियो विज्ञापनों को नीचे दी गई नीतियों के अनुसार स्वीकार किए जाते हैं:

68. Encourage following up all interest.

ऐसे सभी स्थानों में वापस जाने का प्रोत्साहन दें जहाँ दिलचस्पी दिखायी गयी थी।

69. They further strengthen their cooperation in this area in order to increase their adaptation capacities by acting in the following fields:

वे निम्नलिखित क्षेत्रों में कार्य करके अपनी अनुकूलन सक्षमता बढ़ाने के लिए इस क्षेत्र में अपना सहयोग और सुदृढ़ करेंगे:

70. On the following day they give alms and eat .

दूसरे दिन वे दान देती हैं और उसके बाद भोजन करती हैं .

71. He should take into account the following six principles:

उसे नीचे बताए इन छ: सिद्धांतों का भी ध्यान रखना चाहिए:

72. Your contracting entity will be one of the following:

अगर आपका नाम बदलता है, तो आपको अपनी भुगतान प्रोफ़ाइल के अलावा अपनी टैक्स जानकारी अपडेट करनी होगी.

73. Based on the CEO Forum recommendations, we have agreed to take a focused intervention in the following areas:

सीईओ फोरम की सिफारिशों के आधार पर, हम निम्नलिखित क्षेत्रों में एक केंद्रित हस्तक्षेप लेने के लिए सहमत हो गए हैं:

74. There is a real risk of a period of stagflation following the present recession in the industrialized countries.

औद्योगिक देशों की मौजूदा मंदी के उपरान्त ठहराव की एक अवधि आने का भी वास्तविक जोखिम उत्पन्न हो गया है।

75. In the following article, we will discuss additional ways to identify those who are teaching people the truth.

अगले लेख में, हम कुछ और तरीकों पर चर्चा करेंगे जिनसे हम सच्चाई सिखानेवालों को पहचान सकते हैं।

76. The Internal Promotion report lets you see how your internal promotions performed in terms of the following metrics:

आंतरिक प्रचार रिपोर्ट की सहायता से आप देख सकते हैं कि आपके आंतरिक प्रचारों ने निम्न मीट्रिक के संदर्भ में कैसा प्रदर्शन किया:

77. The following day they both apologized for being absent.

जो लोग उपस्थित नहीं होते, उनसे दूसरे दिन क्षमा-याचना करते हैं।

78. In layman terms, the Hyde Act allows the U.S. Administration to engage in civil nuclear cooperation with India, waiving the following requirements:

आम आदमी की भाषा में कहें तो हाइड अधिनियम निम्नलिखित अपेक्षाओं से छूट प्रदान करते हुए अमरीकी प्रशासन को भारत के साथ असैनिक नाभिकीय सहयोग में शामिल होने की अनुमति देता है:

79. The following is the competition schedule for all four events.

निम्नलिखित सभी चार घटनाओं के लिए प्रतियोगिता कार्यक्रम है।

80. Following the war, the United States effectively controlled East Florida.

युद्ध के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका ने बड़े प्रभावी ढंग से पूर्व फ्लोरिडा पर नियंत्रण कर लिया।